Команда Overwatch представила переработанный внешний вид героини Ань Жань после волны критики со стороны игроков и актрисы озвучания. Фарих, озвучившая владеющую огненными веерами героиню, посоветовала студии изменить внешний облик героини, когда сообщество указало на проблему "синдрома одинаковых лиц" в игре.
Этот синдром касается того, что многие женские персонажи Overwatch обладают практически идентичными чертами лица – от шведской Бригитты и британской Трейсер до японской Кирико, марсианки Джуно и, до недавнего времени, китаянки Ань Жань. В феврале Blizzard анонсировала планы по переработке внешности героини, признав возможность улучшений.
Геймдиректор Аарон Келлер представил обновленный облик.
Мы хотим, чтобы наши герои чувствовались уникально, но также хотим, чтобы их внешность соответствовала характеру. Мы считаем, что не совсем попали в цель с первоначальным релизом.
Келлер пояснил, что персонаж должен выглядеть старше, так как изначальная версия выглядела слишком невинно и игриво для уверенной, решительной и свирепой прирожденной лидерши.
Команда сосредоточилась на глазах, бровях и рте героини, уходя от детского выражения к более искреннему и зрелому облику. Разработчики также изменили позу персонажа и добились большего сходства с ее братом.
Актриса Фарих выразила благодарность за обновление:
Она выглядит как сильная старшая сестра, какой мы ее знали. Спасибо команде и сообществу Overwatch.
Второй сезон обновленной Overwatch стартует 14 апреля, а полное раскрытие нового героя состоится 8 апреля. Игра переживает возрождение после отказа от названия Overwatch 2 и анонса добавления 10 новых героев, вступив в "новую, сюжетно-ориентированную эру" с нарративом и масштабным обновлением.
Overwatch доступна бесплатно на ПК и консолях.
